译文
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我(wo)那负心汉。
既然已经统治天(tian)下,为何又被他人取代?
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新(xin)近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走(zou),即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前(qian)的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
正(zheng)暗自结苞含情。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
归附(fu)故乡先来尝新。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
注释
(13)遇:对待。深,这里是刻毒的意思。
(5)阳谷:指山南面谷中的水。谷,两山之间的流水道,现在通称山涧。
牒(dié):文书。
⑷呵呵(huōhuō):笑声。这里是指“得过且过”,勉强作乐。
②隧:掘墓道安葬。古时天子的葬礼。
(8)郭璞诗:“升降随长烟,飘颻戏九垓。”张铣注:“九垓,九天也。”
⑦“如描”句:身材像画出来的那样苗条,驹部像削出来的那样美丽。按:中华民族传统的审美观,女子以削肩(即溜肩)为美。
8.酌:饮(酒)