译文
溪柴烧的(de)小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒(huang)凉的乡村里,没有(you)(you)为自己的处境而感到悲哀,心中(zhong)还想着替国家防卫边疆。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
山不在于高,有了神仙就出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵气。这是简陋的房子,只是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上的苔痕颜色碧绿;草色青葱,映入帘中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹奏不加装饰的古琴,阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐(lu),西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
回纥怀仁可汗愿意帮助唐朝,回纥的特性是善于驰骋冲击。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
但是由于钟爱此山,如何才有求(qiu)取仙法的途径?
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
注释
⑦汩:淹没
278. 何如哉:(这是)怎么回事呢。何如:表示对情况的询问。哉:表疑问语气,也有感叹的色彩。
道近:是说自己和徐淑所在之地相距道路很近。虽然很近但不能相见,所以说“隔丘陆”。丘:指丘陵;陆:指高平之地。
⑴孙莘老:孙觉(1028—1090),字莘老,高邮(今属江苏)人。仁宗皇祐元年(1049)进士。熙宁二年(1069)召知谏院、审官院。四年,徙知湖州。苏轼好友。
⑹禾:谷类植物的统称。
(4)金、石、丝、竹、匏(páo)、土、革、木:指我国古代用这八种质料制成的各类乐器的总称,也称“八音”。如钟属金类,罄属石类,瑟属丝类,箫属竹类,笙属匏类,埙(xūn)属土类,鼓属革类,柷(zhù)属木类。
荥阳:在河南省郑州市荥阳一带。
水府:水神所居府邸。