译文
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音(yin)调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多(duo)少次映照着我,对着梅花(hua)吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何(he)逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
道路旁的榆荚看起来(lai)也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在(zai)权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
清明、寒食节过了没多久,百花逐渐退去了原有的艳丽 色彩,慢慢凋谢了。人们为了挽留春光,翻腾衣柜,找出春 天穿的衣服,纷纷出城来到苏堤,尽情游玩。想留住春天的 脚步,然而春之神似乎并不懂得人们的用意。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
寒食节过后,酒醒反而因思乡而叹息不已,只得自我安慰:不要在老朋友面(mian)前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
折下玉树枝叶作为肉脯(fu),我舀碎美玉把干粮备下。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
拥有玉体的小怜进御服侍后主的夜晚,北周军队进占晋阳的战报已被传出。哪知甜甜的笑足以抵过君主日理万机,身穿戎装的冯淑妃在后主看来最是美丽。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
注释
183.出:释放。重泉:地名据《史记·夏本纪》载,夏桀曾将汤囚禁在夏台,重泉当是夏台中囚禁人的地方。
熊绎:楚国始祖。
⑶迥(jiǒng):远。
[17]“红曲连”句:指日旗。曲连,“圈”的合音,即红圈,象日的形状。毕月乌,古代传说日中有三足乌。后来的星历家又以七曜(日、月、火、水、木、金、土)及各种鸟兽配二十八宿,如“昴日鸡”“毕月乌”等。
9、炎帝之少女:炎帝的小女儿
②萧萧:风吹叶落发出的声音。