译文
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
嫩绿的竹子(zi)有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上(shang),使人(ren)感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
时间一点一点过去(qu),已经到了三更时间,面对对面树上栖息着的黄莺,独自忧伤。在花的远处,传来一阵清晰的马蹄声。女孩不由得笑了,整理好衣襟配饰,面向男孩前来的方向拱拱手,走下台阶走出庭院迎接男孩的到来。
绿色纯粹,盛春时节的绿色是染衣的天然好材料。浓烈春意触近柴扉。(湖面)水波荡漾,白鸥飞舞,眼前的景象让白鸥和"我"都忘却机(ji)心(与世无争)。看着南来北往的行人。只有"我"独自老去,(朋友离别)故人渐渐离去。夕阳西下,湖面晚霞遥送(我的)渔船回家,水中鳜鱼正肥(落花人独立之感)。
杜鹃放弃了繁华(hua)的故园山(shan)川,年复一年地四处飘荡。
容忍司(si)马之位我日增悲愤。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
远处的山峦笼罩着一片乌云,大(da)雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
注释
2.元丰二年:即公元1079年。
重冈:重重叠叠的山冈。
柳叶:柳树的叶子。多用以形容女子细长之眉。
(84)翠华:皇帝仪仗中饰有翠羽的旌旗。这里代指皇帝。
147.长薄:杂草丛生的林子。
10.客:诗人自称。此句意为孤独之夜,怀念家乡。
(7)丧:流亡在外
⑤旧时:往日。