译文
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
垂吊在空中的蛛丝冉冉飘动花枝静谧,远远的看见白鸟从石板路上面飞过。
挟来阵阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光(guang),投下惨淡的影(ying)子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你(ni)走了,一(yi)阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河(he)岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
梦魂,信马由缰,千里(li)飘荡,魂回梦觉,蓦然见杨花点点,飘满绣床。薄情负心的人呀,我半掩闺门,你却迟迟不来,夕阳西下,眼看辜负了三春的良辰美景,洒下清淡的泪珠几行。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
如雪般的梨花淡淡的白,柳条透露出浓郁的春色,飘飘洒洒的柳絮夹带着如雪的梨花,布满了全城。
被那白齿如山的长鲸所吞食。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
听说江头春波浩渺,春水情意恳切(qie)地像是要送他的归船返回家乡,这条曾送他离乡又送他归去的水路,是他最为之情牵梦萦的。最后,他设想登上归船,听着春雨打着船篷,看着将别的断桥边上的疏柳淡烟,充满别离之情。
注释
(6)太常博士:太常寺掌宗庙礼仪的属官。柳镇在唐肃宗时授左卫率府兵曹参军,辅佐郭子仪守朔方。后调长安主薄,母亲去世后守丧,后来命为太常博士。柳镇以有尊老孤弱在吴,再三辞谢,愿担任宣称(今属安徽)县令。这里说“以事母弃太常博士”,可能是作者的失误。
⑶“筋干”句:意谓胡人的弓强马壮。筋干,谓弓箭精良坚固。筋,弓弦也。干,即竿,箭杆也。《周礼·考工记·弓人》:凡为弓,冬析干而春液(浸渍)角,夏治筋,秋合三材。骄,马强壮的样子。
仓廪:粮仓。
嚣(xiāo)尘:喧闹的俗尘。
62.羲和:传说中替太阳驾车的神。扬:扬鞭。
(14)山红涧:即山花红 艳、涧水清碧。纷:繁盛。烂漫:光彩四射的样子。