译文
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客扫过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中(zhong)没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶(xiang)金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声(sheng)萧萧。
山深林密充满险阻。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮(gua)起,刮起就飞沙走石。拘束在一室(shi)之中,想出去不可得。每次冒风疾(ji)行,不到百步就(被迫)返(fan)回。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
轻轻敲打,冰块发出穿林而过的响声,当欣赏者正醉心于那穿林而过的响声时,忽然却听到了另一种声音--冰块落地,发出了如玻璃破碎的声音。
注释
⑴述古,陈襄字,苏轼好友,福建闽侯人。苏轼赴杭州通判任的第二年,即宋神宗熙宁五年(1072),陈襄接替前任杭州太守沈立之职,熙宁七年(1074),瓜代期满,陈襄移任南都(今河南商丘南),苏轼作此词送别。
⑨劳:慰劳。
揠(yà):拔。
⑦将军:引用汉武帝时李陵。
[23]阶:指亭的台阶。
⑨粲(càn):鲜明。
(22)恢恢乎:宽绰的样子。