译文
认命了,很多事,喜怒哀乐,是我一个人的(de)(de)(de),终究只是一个人的。没有谁,会同你傻傻的苦饮这杯闷酒。就如同,在这凄冷无助的夜里,依旧独自凄凉,独自忧伤,独自彷徨。听,《千年古茶》,饮一世凄凉。不说也罢!不说也罢!
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真正称得上是治国的行家里手?中原沦陷区的父(fu)老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
在平地上倾倒杯水(介(jie)宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
贪花风雨中,跑去看不停。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
注释
食(sì四),通饲,给人吃。
①史应之:据黄庭坚《山谷诗内集》卷十三《戏答史应之三首》任渊注:史应之,名铸,眉山人,落魄无检,喜作鄙语,人以屠僧目之。客泸、戎间,因得识山谷。
〔黑是铁色〕即“黑如铁色”之意。
落晖:西下的阳光。
8.白帝城:即今奉节城,在瞿塘峡上口北岸的山上,与夔门隔岸相对。急暮砧:黄昏时急促的捣衣声。 砧:捣衣石。急暮砧:黄昏时急促的捣衣声。砧,捣衣石。
⑥得:这里指被抓住。