译文
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
宫(gong)殿那高大壮丽啊,噫!
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死(si)亡。猎人向(xiang)着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
天的尽头,似乎天水相接,晨雾朦胧。西南天边的一角渐渐露出鱼肚白色。想要回到千里之外的家中,再次泛舟在浣花溪上。然而乡梦幽远,只任东风吹去远。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳(liu)满(man)城的春末。
你归来豪气不改,终日饮酒,不肯给萧曹宰相下拜
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
桂花从天而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜(yan)色洁白、新鲜。
可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
鬼蜮含沙射影把人伤。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
注释
9、炎帝之少女:炎帝的小女儿
躬耕:亲自耕种,实指隐居农村。
少义理:言其地风俗野蛮。这句隐括自己被蹂躏被侮辱的种种遭遇。
早衰蒲柳:蒲柳,即水杨,是凋零最早的树木。《世说新语》载:“顾悦与简文同年,而发早白。简文曰:‘卿何以先白?’对曰:‘蒲柳之姿,望秋而落。松柏之质,经霜犹茂。’”
顾:回头看。
9.秦:今陕西的别称。因战国时为秦地而得名。
⑫蛟龙:蛟龙就是中国传说中的水龙,由于蛟龙常被人们目击,而应为人知,蛟栖息在湖渊等聚水处,也会悄悄地隐居在离民家很远的池塘或河流的水底。隐栖在池塘与河川的蛟龙,一般会被称作“潜蛟”。