译文
少壮从军(jun)马上飞,身未出家心依归。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有(you)停歇之时。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌(guan)夫为牢骚酗酒。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
分别时秋风(feng)吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
山中还有增城九重,它的高度有几里?
君不见古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍(ren)饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
这小河中的清风明月多么可爱,马儿啊可千万不要踏碎那水中的月亮。我解下马鞍作枕(zhen)头,斜卧在绿杨桥上进入了梦乡,听见杜鹃叫时,天已明了。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳(er)一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江(jiang)做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
注释
之:代下面晏子说的“橘生淮南则为橘,生于淮北则为枳”。
⑥宪王:指周宪王朱有炖(1379-1439),周定王朱捕的长子,明太祖朱元璋之孙,精通音律,号诚斋,自称全阳子、老狂生、锦窝老人,所作杂剧《曲江池》、《义勇辞金》等三十一种.今俱存。又有《诚斋乐府》行世。是著名的戏曲家,见《明史·诸王传》。
齐威王:齐国国君,姓田,名婴齐。
饭颗山:山名。相传在长安一带。“饭颗山头”一作“长乐坡前”。长乐坡也在长安附近。
8、闲人:作者自称,乃愤激之辞。
奇绝:奇妙非常。
⑴绮(qǐ):本义是指有花纹的丝织品。引申为漂亮、华丽、精美。