译文
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上(shang)。
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情(qing)!
远大的志向破灭之日(ri),惟有那不休(xiu)的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
西湖风光好,你看那夕阳映着晚霞的暮色,岸上的花坞,长满水草的小洲一片橙红。宽广的湖面波平似镜,小船横靠在那静寂无人的岸边。浮云消散,西南方露出了明月。傍水的栏杆边上凉风习习,带来了阵阵莲荷清香。这拂水的凉风,吹醒了游人的酒意。
你说因为生活(huo)不得意,回乡隐居在终南山旁。
李白饮酒一斗,立可赋诗百篇,他去长安街酒肆饮酒,常常醉眠于酒家。天子在湖池游宴,召他为诗作序,他因酒醉不肯上船,自称是酒中之仙。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
夜卧枕被如冰,不由让我很(hen)惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照(zhao)亮。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
交情应像山溪渡恒久不变,
注释
待罪:做官的谦词。辇毂下:皇帝的车驾之下。代指京城长安。
(8)李君:李先生。此指空桑里长出的李树。
7.犹未燥,当时生发:陈亮《中兴论》云:“ 南渡已久,中原父老,日以殂谢,生长于戎,岂知有我!昔宋文帝欲取河南故地,魏太武以为我自生发未燥,即知河南是我境土,安得为南朝故地?故文帝既得而复失之。”生发,即胎毛。生发未燥即胎毛未干,指婴儿时。
⑹夫子:指何昌浩。管乐:指春秋时齐相管仲、战国时燕国名将乐毅。
⑸烽戍:烽火台和守边营垒。古代边疆告警,以烽燧为号,白天举烟为“燧”,夜晚举火为“烽”。戍,一本作“火”。断:中断联系。
(6)百废具兴:各种荒废的事业都兴办起来了。百,不是确指,形容其多。废,这里指荒废的事业。具,通“俱”,全,皆。兴,复兴。