译文
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
自古来河北山西的豪杰,
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
向北眺望通往中原的路,试着议论议论,这一场恢复中原的大事,该怎么嘱咐?记得(de)太行山王善、杨进聚众百万,曾经接受东京留守宗泽驾驭。现在朝廷对义兵左右为难就象握着毒蛇骑着老虎。你到京东路去义军领袖会高兴,料想他们一定会放下武器拜你为父。谈笑间,平定齐鲁。
不要再问前朝那些伤心的往事了,我重新登上越王台。鹧鸪鸟哀(ai)婉地啼(ti)叫,东风吹指初绿的衰草,残(can)阳中山花开放。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
夕阳斜下,不禁推开船篷(peng)坐下,富春江山水一片翠色似(si)乎涌上了船头。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
注释
远山:形容把眉毛画得又细又长,有如水墨珈的远山形状。比喻离恨的深长。
⑸失手:因没拿住(玉杯)而倒翻。
君子:这里指道德上有修养的人。
⑾“废沼”三句:意思是过去荒凉的废池荒丘,如今变得景色优美。以带湖今昔的变化,感叹人世沧桑,欢乐和痛苦总是相继变化的。畴昔,以往,过去。
6.长安君:赵威后的小儿子,封于赵国的长安,封号为长安君。
⑥赌书:此处为李清照和赵明诚的典故。李清照《金石录后序》云:“余性偶强记,每饭罢,坐归来堂,烹茶,指堆积书史,言某事在某书某卷第几页第几行,以中否角胜负,为饮茶先后。中即举杯大笑,至茶倾覆怀中,反不得饮而起,甘心老是乡矣!故虽处忧患困穷而志不屈。”此句以此典为喻说明往日与亡妻有着像李清照一样的美满的夫妻生活。
养:培养。
⑵草合:草已长满。离宫:即行宫,皇帝出巡时临时居住的地方。金陵是宋朝的陪都,所以有离宫。
碧霄:蓝天。