译文
你(ni)喜欢随身携带两个(ge)皎洁(jie)超出荷花的美女,到处游玩。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
刚开始安设筵席时,唱歌的人成百上千,声音如团聚在一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照(zhao)在石上犹如洁白(bai)的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
子规鸣叫悲啭,使人愁肠寸断。暮春三月,这鸟鸣花开的时节,游子正思念他的故乡三巴。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
这里尊重贤德之人。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥(qiao),满楼的女子都被我的英(ying)姿所倾倒。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
今天是腊日,我不在家陪着妻子儿女,说是去寻访僧人,其实也为的是自乐自娱。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
注释
107.尊:使……尊贵,形容词使动用法。
④逋仙:林逋(967一1028),字君复,北宋著名诗人。性孤高自好,终生不仕,后隐居杭州西湖,结庐孤山。赏梅养鹤,也 不婚娶,人称他“梅妻鹤子”。常驾小舟遍游西湖诸山,每逢客至,叫门童子纵鹤放飞,林逋见鹤必归。
(12)寻思起、从头翻悔:若对挫折耿耿于怀,反复寻思,那么从人生一开始就错了。
(9)容悦——讨人欢喜。
51、过差:犹过度。
⑶惊回:惊醒。
[2]绮窗:雕刻有花纹的窗户。
(34)肆:放情。