译文
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
王山人(ren)剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
魂啊不要去东方!
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
风和日暖,在这么好的春光(guang),独自倚靠斜栏旁,还不如那双双对对的莺燕。院里落满了残花,垂下幕帘呆在屋(wu)里,不忍看到(dao)春天逝去的景象。芳草漫漫到天边,思恋的人远在天边处,令人悲肠欲断。
永州的百姓都善于游泳。一(yi)天,河水上涨的厉害,有五六(liu)个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财(cai)干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
大冷天里,水鸟为了暖和挤在一起(qi),十几只几百只一起,在快要落山的太阳光下游戏。路上的人走来走去,它们都不躲开,忽然听到水里哗啦一声响,它们吓一跳,“轰”的一下一齐飞了起来。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
寒食节的夜晚,我没有家人伴在身边,怀念起亲人,热泪如金波一样流出来。
注释
⑤苔钱:苔藓,圆如铜钱,故称。
⑿轶:音yì,通“佚”,散失。
10.阊(chāng)门:苏州西门。这里指作者姬妾所居之处。
(43)袭:扑入。
⑻弯弓满月,把弓拉开像圆月的形状。