译文
花灯满街满市，月光映照衣裘。少年时的赏心乐事，老来却是悲凉的感受。来到繁华的沙河塘上，初春稍微有点寒冷气候，看完了灯的游人们，慢慢地朝家中行走。
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒，殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般，死后化为一抔尘土。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨，曾经写过惊天动地的诗文。
诸侯踊跃兴起军队，武王如何动员他们？
紫花丰腴，光泽均匀细腻，红花鲜艳(yan)，羞退靓女胭脂面。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临，好的气象会再向着长安宫殿。
我且歌且谣，暂以为隐士，但仍寄希望于将来。
细雨蒙蒙打湿了楝花，在南风(feng)的吹拂下，每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。
可惜浮云没遇好时机，恰巧与突起的暴风遇。
我抚摩着古松上的萝藤，想和他聊天，他却把高入青云的关门紧闭。
往昔的金陵城多么壮观，几乎把天下英豪都席卷到了这里。
东风带着情意，先飞上小小的桃枝。美人红粉细腻，娇艳如痴如醉(zui)，斜倚着朱红的门扉。记得去年时，她新妆衬着芙蓉面，隐隐与桃花相映争(zheng)艳。她来到水岸，春天过去一半，云日暖融融，顺着斜桥回转，直到夹城西边。绿草柔软平展，马儿跑得欢，渡(du)口上垂柳翩翩，玉勒的骏马嘶鸣着驰跃争先。我认出她秀美的蛾眉，凝神一瞥的笑脸，面颊上胭脂敷得淡淡。曾在绣窗前偷偷窥视的佳人今日不复见，依依相思愁恨绵绵不断。
昨夜残存的雾气弥散在天空，厚厚的云层遮住了太阳，夏日渐长。长满兰草的曲折的水泽湿润了泥土。燕子衔起泥土，飞去筑巢。蜂房香气渐少，蜜蜂都到处忙着采蜜。庭院深深，帘幕低垂。只见一阵风吹，把昆虫吐出的游丝吹过了墙来。微雨轻抚，窗外桃花杏花的枝头有水珠如泪滴般不住滴下。
我在年轻的时候，读王篑的醉乡记，心里面很奇怪那隐居的人，既然和世界没有什么牵挂，为什么还说这种话，难道说真的是贪吃那酒吗？到后来读了阮籍、陶潜的诗，终知道他们虽然洒脱，不愿同世人交接，但是他们的心，终究不能平，偶然碰见那事物的是非，他就感触起来，把酒来做遁世的托辞罢了。那颜子住在一条陋巷里，只有一箪的饭，一瓢的汤。曾子唱起歌来，声音好像是从金石里发出来的，他俩寻到了圣人做老师，急急忙忙的要想学他，还觉得来不及；对那外面的事情，没有工夫去计较了；那里还会有借着醉乡做逃遁处的道理呢！所以我很哀怜那醉乡的人，不曾逢着好时候。 建中初年，天子即位，很想按照贞观开元年间的政治，做一番大事业，朝庭上官，个个上奏疏，讨论时务，这时候那醉乡的后嗣，又因为所说的话太直，丢掉了官。我读了醉乡的文词很哀怜他，又很敬重那良臣的刚烈，总想认识他的子孙。现在你肯来见我，就算是没有什么才华，我也要协助于你，况且你的文才，你的品行，很能继承家风元气，浑浑然即端方又敦厚，只可惜我的力量很薄弱，不能够提拔于你，而我的话，又没有什么人相信。没有其他的法子了，只好趁你走的时候，请你吃上杯水酒。
汉江滔滔宽又广，想要渡过不可能。
注释
⑷郁郁：繁盛的样子。
⑹醇：酒味厚。新过熟：谓新酿的酒已很熟。熟，一作“热”。
19.十二：指古天文学家把天划分的十二区，每区都有星宿做标记。
33.绝：横渡
⑽煎：煎熬，这里指迫害。
⒁浪萍风梗：浪中之浮萍，风中之断梗。形容形容人漂泊不定。
16.大道：指自然法则。《庄子·天下》：“天能覆之而不能载之，地能载之而不能覆之，大道能包之而不能辩之，知万物皆有所可，有所不可。”