译文
魂魄归来吧!
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬(yang),一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室(shi)内只有桌案和茶几。
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
独出长(chang)安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
美丽的容颜还不如乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日影飞来。果真成为薄命人长久陷入沉思,梦中又见到君王醒后心里生疑。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有个小仓(cang)山,山从清凉山起源,分(fen)成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
注释
光:发扬光大。
3.月晕:月亮周围所起的一圈光气。
(9)荒宴:荒淫宴乐。
⑺远岫(xiù):远处的峰峦,这里指若耶山、云门山、何山、陶晏岭、日铸山等隐现的高山。
莎鸡:虫名,今名纺织娘。振羽:言鼓翅发声。