译文
凤凰鸟一(yi)离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
您一向小心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂(gua)念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变(bian)。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
启代伯(bo)益作了国君,终究还是遇上灾祸。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修(xiu)竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪(xue)垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
谄媚奔兢之徒,反据要津(jin)。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
所谓的寒门,清正廉洁的人更是品德败坏,道德低下如污泥一样令人厌恶。
注释
洞庭:禹贡,九江孔殷。注:九江,即今之洞庭湖也。沅水、渐水、元水、辰水、叙水、酉水、沣水、资水、湘水,皆合於洞庭,意以是名九江也。按:洞庭在府西南。
玉垒:山名,在四川灌县西、成都西北。
37.为:介词,被。
膝语蛇行:跪着说话,爬着走路,形容极其恭敬惶恐。
(59)南疑:南方的九嶷山。
⒀黄云:日暮之云。李白《乌夜啼》:“黄云城边乌欲栖,归飞哑哑枝上啼。”萧条:寂寥、冷落。
37. 衣帛:穿上丝织品的衣服。衣,用作动词,穿。