译文
微冷的应和时节，期盼着太阳早些升起，台阶前的蓂荚已长出六片叶子了，已经是初六了。冬天的太阳刚刚升起，天将破晓，春天不久将来临。就在这时你（指寿星(xing)）出生(sheng)在一个显赫的家庭，家中视你为掌上明珠。你拥有不俗姿容、贤淑品德、良好教养，嫁给了一个好丈夫。到如今，你生活在的昼锦堂已经是儿孙满堂，而且个个都是有出息的达官贵人了。
一边喝酒一边高歌，人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝，失去的时日实在太多！
结党营私的人苟安享乐，他们的前途黑暗而险阻。
既然都说没有可担忧，为何不让他尝试？
手拿干戈啊身穿犀皮甲，战车交错啊刀剑相砍杀。
才闻渔父低声唱，忽听羁鸿哀声鸣。
旅途飘泊，现在要以千里计数了；而凄凄惶惶的情景，看(kan)来要陪伴我一辈子了。
溪水经过小桥后不再流回，
青春能持续多长时间，春天黄鸟鸣个不停。
“别人家只(zhi)希望富贵，我情愿和你吃粥。
李白饮酒一斗，立可赋诗百篇，他去长安街酒肆饮酒，常常醉眠于酒家。天子在湖池游宴，召他为诗作序，他因酒醉不肯上船，自称是酒中之仙。
日色渐暗时间已经晚了，我纽结着幽兰久久徜徉。
我坐在潭边，四面环绕合抱着竹林和树林，寂静寥落，空无一人。使人感到心情凄凉，寒气入骨，幽静深远，弥漫着忧伤的气息。 因为这里的环境太凄清，不可长久停留，于是记下了这里的情景就离开了。
九月九日重阳佳节，我勉强登上高处远眺，然而在这战乱的行军途中，没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安，那菊花大概(gai)傍在这战场(chang)零星的开放了。
风声是如此的猛烈，而松枝是如此的刚劲！
清澈的河水映照着他的白发，刺痛了他的心。当风云际会的时候，当文王来拜师的时候，那是气如东海，势比泰山，治国方略，那是一套一套的，小人们，别小看我现在普通人一个，机会来临，小猫也变大老虎！
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
注释
⑴《鳲鸠》佚名 古诗：布谷鸟。拼音shī jiū，亦作尸鸠。一种常见的鸟,上体灰褐色,下体白色而具暗色横斑,其显著特点是双音节叫声,并把卵产于别的鸟巢中为它孵化。
亭：古通“停”。“停刃”犹言加刃。
岂：难道。
（45）钧： 模型。
亦：也，仍然
9.今言“华”(huā)如“华(huá)实”之“华(huá)”者，盖音谬也：汉字最初只有“华(huā)”字，没有“花”字，后来有了“花”字，“华”“花”分家，“华”才读为huá。（王安石认为碑文上的“花”是按照“华”的古音而写的今字，仍应读huā，而不应读“华(huá奢侈、虚浮)实”的huá。按，这里说的不是五岳中的“华(huà)山”）。言：说。盖：承接上文，解释原因，有“大概因为”的意思。谬：错误。
“茂陵”：指明十三陵之宪宗朱见深的陵墓，在今北京昌平县北天寿山。