译文
入夜后小(xiao)巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁(chou)容满面空持罗带,怎能(neng)不令人回首恨依依。
六军停滞不前,要求赐死杨玉(yu)环。君王无可奈何,只得在(zai)马嵬坡下缢杀杨玉环。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
如(ru)花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
我与他相遇后,李白非常理解我的洒脱不羁,我也十分欣赏他的坦荡胸怀。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
注释
⑦效颦:西施病心而颦(皱眉),里中丑妇模仿,反增其丑,事见《庄子》。这里是自谦之词。
(30)禹、汤、文、武——夏禹、商汤、周文王、周武王。唐尧、虞舜和这些人,都是“正统”史家传称的我国古代史上的贤君。
⑶家山:家乡。五柳,陶潜自称五柳先生,这里指躲进佛道以避世。
(14)绌(chù处):通“黜”,废,罢免。指屈原被免去左徒的职位。
(17)阡陌(qiān mò)之得:指田地的收获。 阡陌,田间小路,此代田地。
桂魄:即月亮。相传月中有桂树,又月初生时的微光曰魄,故称初生之月为桂魄。
11.魅:鬼
1、香砌:有落花的台阶。