译文
离开家乡后客宿在并州这个地(di)方已经有十年,我回(hui)归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
在霜风凌厉、大漠草凋之际,胡人又背着精坚的弓箭,骑着骄悍的战马入侵了。
黄鹤一(yi)去再也没有回来,千百年来只看见(jian)悠悠的白云。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋(wu)门,问:可否给碗茶?
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
一个小孩儿说:“太阳刚出时像车的车盖一样大,到了中午时就如同盘子一般小了,这不是远小近大的道理吗?”
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮(yin),昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐(kong)后地逃跑。
注释
(26)章:同“彰”,明显。
(128)第之——排列起来。
日:每天。
8.丹砂井:黄山东峰下有朱砂汤泉,热可点茗,春时即色微红。
③楝(liàn):江南一带常见的落叶乔木,春天开淡紫色花。
3.兼天涌:波浪滔天。