译文
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
回廊上(shang)的栏杆曲曲弯弯,外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期,认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
不忍心登高遥看远方,眺望渺(miao)茫遥远的故乡,渴求回家的心思(si)难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦(ku)苦地长期停留在异乡?想起(qi)美(mei)人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
东海横垣秦望山下,当初秦始(shi)皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
话已经说了很多,情意(yi)却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
青春的日子十分容易逝去,学问却很难获得成功,所以每一寸光阴都要珍惜,不能轻易放过。没等池塘生春草的美梦醒来,台阶前的梧桐树叶就已经在秋风里沙沙作响了。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
注释
⑼翰墨:笔墨。
179.乞:索取。小臣:奴隶,指伊尹。
⑷古祠:古旧的祠堂。
1、次……韵:依次用所和诗的韵作诗,也称为步韵。
⑼二伯:指重耳和小白。