译文
孙权刘备这样的(de)人物,才能指使我做事,而不是阁下。我发出(chu)种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东(dong)西都是陛下赐予(yu),希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
客居中吟咏着秋天,只觉得心情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如(ru)同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
一位姑娘看见了,认(ren)为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即(ji)逝,而无限的忧愁就如这源源不断的江水。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
我私下考虑现在的局势,应该为之痛哭的有一项,应该为之流泪的有两项,应该为之大声叹息的有六项,至于其他违背情理而伤害大道的事,很难在奏疏中一一列举。向陛下进言的人都说现在天下已经安定了,已经治理得很好了,我却认为还不是那么回事。说天下已经安定已经大治的人,不是愚昧无知,就是阿谀奉承,都不是真正了解什么是治乱大体的人。有人抱着火种放在堆积的木柴之下,自己睡在这堆木柴之上,火还没有燃烧起来的时候,他便认为这是安宁的地方,现在国家的局势,与此有什么不同!本末颠倒,首尾冲突,国制混乱,不合理的现象严重,怎么能够说是大治!陛下为什么不让我对您详细地说明这一切,因而提出使国家真正大治大安的方策,以供陛下仔细斟酌选用呢?
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
注释
九泉:指人死后埋葬的地方,迷信人指阴间。
16、章:通“彰”,彰明,发扬。
①昏旦:傍晚和清晨。清晖:指山光水色。
(21)路逶迤(wēiyí)而脩迥:道路曲折漫长。修,长。迥,远。
微阳:斜阳。微,指日光微弱。
125、独立:不依赖别人而自立。