译文
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
平沙万里(li),在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明(ming)(ming)月当空,如弯钩一般。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终(zhong)究也会(hui)死亡化为土灰。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
是男儿就应该有远大(da)的抱负,不该眷恋家园,而应以天下为家,建功立业。汉高祖自新丰起兵后,项羽又何曾在故乡待过。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
天地永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
注释
③金吾:执金吾,古代在京城执行治安任务的军人。
⑦加劳:加上有功劳。一说重加慰劳。
尊:同“樽”,酒杯。
①结发:束发,借指男女始成年时。古时男年二十、女年十五束发,以示成年。
⑦齐之姜:齐国的姜姓美女。姜姓在齐国为贵族。
⑷府公:泛称府、州级的长官。《资治通鉴·后周太祖广顺二年》:“﹝孙钦﹞往辞承丕 , 承丕邀与俱见府公。”
(3)风骚:指《诗经》中的“国风”和屈原的《离骚》。后来把关于诗文写作的事叫“风骚”。这里指在文学上有成就的“才人”的崇高地位和深远影响。