译文
写就新诗(shi)，忽闻传来吴音吟咏，又勾起了我前几年泛舟江南的(de)回忆，心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空，飞落到当年范蠡的小船上。
白龙作书报告鲸鲵，千万别恃风涛之势上岸。
海石榴散发的清香随风飘洒，黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
夕阳越过了西边的山岭，千山万壑忽然昏暗静寂。
大叔执政，不忍心严厉，而施行宽柔政策。郑国(guo)（因此）很多盗贼，（他们(men)）从沼泽地招集人手。大叔后悔了，说：“我早听从（子产）夫子的，不会到此地步。”发步兵去攻击沼地的盗贼，将他们全部杀灭，盗贼（才）稍微被遏止。
你攀山登树隐居在这里，多险恶啊，虎豹争斗熊(xiong)罴叫，吓得飞禽走兽四散逃。
春天的气息蓬勃奋发，万物繁荣急遽地生长。
天地永恒存在没有终极，寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间，生命极其短促，就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能，尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能，卓越不凡，不同流俗。鳞介以神龙为尊，走兽以麒麟为宗，自己犹如(ru)神龙和麒麟一样，十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后，王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋，以文章垂范后世，千古留名。
偏坐金鞍上从容调好羽箭，不停地射去敌酋无(wu)法逃生。朝廷君臣庆功大宴方告终，高高坐在云台上谈论战功。
临邛道士正客居长安，据说他能以法术招来贵妃魂魄。
早晨看河水向东流逝，傍(bang)晚看太阳向西坠落才是真生活。
“先王的法令中说：‘天道是奖善惩恶的，所以凡由我们周室治国，不允许违背法令，不迁就怠惰放纵，各自遵守你们的职责，以接受上天的赐福。’如今陈侯不顾念历代相承的法度，抛弃自己的夫人妃嫔，带领下属到夏氏那里去恣意淫乐，这不是亵渎了姬姓吗？陈侯是我们大姬的后裔，却丢弃正式的礼服而穿戴楚地的服饰外出，这不是简慢了礼制吗？这又违背了先王的政令。
注释
16.大道：指自然法则。《庄子·天下》：“天能覆之而不能载之，地能载之而不能覆之，大道能包之而不能辩之，知万物皆有所可，有所不可。”
⑶王母：传说中的西王母（事见《穆天子传》、《列子》等），传说她栽的仙桃树三千年结一次果实（见《汉武帝内传》）。
(7)康叔：周公的弟弟，卫国开国君主。武公：康叔的九世孙。
⑨德宗：唐德宗（780—805在位），唐代晚期的庸君，他削去郭子仪的兵权，重用卢杞，导致朝政紊乱。
③远迹：在远处留下足迹，指长途伐楚。郢：楚国都城，今湖北江陵西北。
（23）如吾民何：对于老百姓能怎么样呢？如……何，文言固定格式，把……怎么样。
眄（miǎn）：顾盼。
⑴惠崇（亦为慧崇）：福建建阳僧，宋初九僧之一，能诗能画。《春江晚景》是惠崇所作画名，共两幅，一幅是鸭戏图，一幅是飞雁图。钱钟书《宋诗选注》中为“晓景”。诸多注本，有用“晓景”、有用“晚景”，此从《东坡全集》及清以前注本用“晚景”。这两诗是作者元丰八年春天在靖江欲南返时江边情景的写照。
28.运遇：命运遭遇。领会：对于命运的领悟和理解。