译文
秉(bing)性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中(zhong)!
心中悲壮不平之事向你诉(su)说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
那成群的野鹿和獐子,有的欢(huan)跳,有的休息。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也(ye)是逃名隐逸之客。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
所谓的寒门,清正廉(lian)洁的人更是品德败坏,道德低下如污泥一样令人厌恶。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
长江出了西陵峡,才进入平地,水势奔腾浩荡。南边与沅水、湘水合流,北边与汉水汇聚,水势显得更加壮阔。流到赤壁之下,波浪滚(gun)滚,如同大海一样。清河张梦得,被贬官后居住在齐安,于是他在房舍的西南方修建了一座亭子,用来观赏长江的胜景。我的哥哥子瞻给这座亭子起名叫“快哉亭”。
注释
(18)“燕君”句:《战国策·燕策》:“郭隗先生曰:‘臣闻古之君人,有以千金求千里马者,三年不能得。涓人言于君曰:‘请求之。’君遣之。三月,得千里马;马已死,买其骨五百金,反以报君。君大怒曰:‘所求者生马,安事死马而捐五百金?’涓人对曰:‘马死且买之五百金,况生马乎?天下必以王为能市马,马今至矣!’于是不能期年,千里之马至者三。’”市:买。
②梅破知春近:梅花绽破花蕾开放,预示着春天的来临。
浩然之气:纯正博大而又刚强之气。见《孟子·公孙丑》。
⑦浮屠人:出家人。
⑵青绮门,长安东城最南边的一个城门,本名霸城门。因其门青色,故又名青城门,或青绮门。
却来:返回之意。
⑸舟人:船夫。夜语:晚上说话。舟人夜语觉潮生:因为潮生,故而船家相呼,众声杂作。