译文
那时,天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊人已不在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞(mo)在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤(he)唳?李斯(si)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
浓浓一片灿烂春景,
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音(yin)信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
他家常有宾客来,孩子们都习惯了,总是乐呵呵的,鸟雀也常常在台(tai)阶上觅食,它们已被驯服了。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙(xian)人掌峰一片青葱。
明早我将挂(gua)起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
荆轲去后,壮士多被摧残。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
假如不是跟他梦中欢会呀,
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
注释
秋夜月:词牌名。仄韵。因尹鹗词起句有“三秋佳节”及“夜深,窗透数条斜月”句,取以为名。以尹鹗体为正体。别格83字,见柳永词。
⒄徼:读音yāo,求取,招致
(8)盖:表推测性判断,大概。
[8] 共(gōng)工驩兜(huándōu)等四人:指共工、兜、鲧(gǔn)、三苗,即后文被舜放逐的“四凶”。
②碛(qì):沙漠的意思。这里指边关。
28、子房:张良的字。他曾帮助汉高祖刘邦统一天下,建立汉王朝。
①伯固:苏轼诗友苏坚,字伯固,随苏轼在杭州三年。
11、大人故嫌迟:婆婆故意嫌我织得慢。大人,对长辈的尊称,这里指婆婆。
明诏大号:公开宣告,大声疾呼。明,公开。诏,告诉,一般指上告下。号,疾呼,喊叫。
庭隅(yú):庭院的角落。