译文
水面上薄烟散去,远远望见岸边许多户人家,在这美丽的春天,却没有人陪伴我,只有我一人在河堤上独自纵马游览,马蹄踏着路上的泥里有一半裹着花瓣。
我像那深(shen)深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
学着历史上的曹彰,来一个骏马换妾的风流之举,笑坐在马上,口唱着《落梅花》。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
你没见到武夷溪边名茶粟(su)粒芽,前有丁谓,后有蔡襄,装笼加封进贡给(gei)官家?
你归来豪气不改,终日饮酒,不肯给萧曹宰相下拜
乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。
苏洵又说:“张公的恩情,一定要记在心里;即使你们死(si)了,也(ye)要让(rang)你们的子孙记在心里。他的丰功伟绩,已经在史官的史册上有记录了,不需要再画像了。况且张公不想这样做,那又怎么办呢?”众人都说:“张公不会(hui)理会这些事的。就是这样,我们的心里很是过意不去的。就是在平时听说有人做件好事,还要问那人的姓名和他的住处,还有那人的身形、年龄大小、面容(rong)等基本情况呢;还有一些人,还要问到他的生平爱好,是为了更(geng)好地推测他的人品。这些人也是史官写入他的传记里的,主要是想让天下人不仅记在心里,还要时刻出现在眼前。音容在人们的眼睛中时常闪现,所以才会记得更加久远啊。因此,画像也还是有一定意义的。”苏洵听了,无言以对,就为他们写了这篇画像记。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
注释
(26)慁(hùn):打扰,烦劳。
(6)生而为英,死而为灵:活着的时候是人世间的英杰,死之后化为神灵。英,英雄、英杰。灵,神灵。
白间:窗户。
初:刚,刚开始。
〔8〕为:做。
宿雨:昨夜下的雨。
⑺“剑舞”、“停曛”,用虞公挥戈回日事。谢宣远诗:颓阳照通津。