译文
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
为何羿能射穿七层皮革,却被(bei)其妻与浞合力杀戮?
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后(hou)来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写(xie)一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着(zhuo)枫叶和芦花秋声瑟瑟。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
主人十分喜爱你,不管江妃如何抱怨,也要折下最繁茂的枝头,插进壶中,供人玩赏。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
为踩霜雪耍,鞋带(dai)捆数重。
夏日的若耶溪傍,美丽的采莲女三三俩俩采莲子。隔着荷花共人笑语,人面荷花相映红。
注释
并:一起,一齐,一同。
②北固山:在镇江北,北峰三面临水,形容险要,故称。
⑾暮天:傍晚时分。
(9)请命:请问理由。
⑶高堂:高堂:房屋的正室厅堂。一说指父母。一作“床头”。青丝:喻柔软的黑发。一作“青云”。成雪:一作“如雪”。
38.若不过焉则不及:如果不是过多就是不够。若……则……,如果……那么(就),连接假设复句的固定结构。焉:句中语气词,无义。
内集:家庭聚会。
[27]故有所览辄省(xǐng)记:(因为迫切地要读书,又得不到书。)所以看过的就记在心里。省,记。
【新阳改故阴】新春改变了已过去的残冬。