译文
《招魂》屈原 古诗的巫师引导君王,背向前方倒退着一路先行。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
你穿过(guo)的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
突然他便无影无踪,无处(chu)追寻,令人浩然长叹。斋忌三千日,裁白丝布书(shu)写道经。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
黄昏时刻的院(yuan)落,给人悲凉的感觉,酒醒过后往事浮现出来使愁肠更愁。怎么能忍受这漫漫长夜(ye),明月照在这空床之上。听着远处的捣衣声,蟋蟀发出的长而尖的叫声,还有漫长的漏声,感觉时光过的太慢了。
都(du)护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠(kao)着先辈留下的功绩,才得以充任宫中(zhong)侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点(dian)的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考(kao)事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
注释
(2)正月:指农历十一月。这里用的是“王正月”。周以建子之月(农历十一月)为正。《春秋·隐公元年》:元年春,王正月。公羊传:元年者何?君之始年也。春者何?岁之始也。王者孰谓?谓文王也。曷为先言王而后言正月?王正月也。何言乎王正月?大一统也。李白用王正月,取大一统义,是春秋笔法。
⑹《后汉纪》:永元二年,窦宪、耿秉自朔方出塞三千里,斩首大获,铭燕然山而还。
⑻捎(xiāo):挥击;削破;除去。
④俱东: 俱: 一起 指一起向东。翻译
顾:看。
(10)“添”,元本作“雕”。
② 铅霜:指竹子的箨粉。
93.察笃:明寨、优待。夭:未成年而死。隐:疾痛,指病人。