译文
我本是像(xiang)那个接舆楚狂人,
也许饥饿,啼走路旁,
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
在二月的曲江江边,各种花红得(de)风光(guang)旖旎。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
花丛下面夜莺一声鸣唱,花丛上面斜挂着如钩般弯弯的半个月亮。要问月下那鸟儿在何处啼叫?看,前方花枝颤动落英(ying)如同雪花飘飘。东风吹来已把去年的愁绪一扫而光,催动着丁香花蕾朵朵绽放。金色的蝴蝶双双飞舞在小亭旁,惊动了花儿的安静,红花似雨洒落在地上。
南北形成狭长(chang)地势,长出地方有几何?
碧绿的圆荷天生净洁,向(xiang)着清浅的沙洲,遥远的水边,它亭亭摇曳,清姿妙绝。还有水面刚刚冒出的卷(juan)得纤细的荷叶像美人坠落的玉簪,抱着一片素洁的心田,能将多少炎热卷掩?两片伞盖状的荷叶像成双鸳鸯一见如故亲密私语,且不要,向浣纱的美女说起。只恐怕花风忽然吹断哀怨的歌吟,将荷丛搅碎像千叠翠云。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
可惜春天已经匆匆过去了,临行的时候谢别洛阳城的人。柔弱的柳枝随风飞舞象是挥手举袂,一丛丛的兰花沾满白露正如浸湿的头巾,遮住芳颜独自欢笑又像是含嗔带颦。
在水亭旁注目远望,归期还没到,猜测着还差几天。隔着绿色的帷幔屏风,画着新长出的眉毛,犹如遮挡(dang)着半边的脸。片刻飞起的淡淡的薄雾,被西风吹得不留一丝痕迹。顷刻,变化不定,夺回了月亮。
注释
挑:挑弄、引动。
才通人:仅容一人通过。才:副词,仅。
损:减。
⑻恶:病,情绪不佳。
参差:不齐的样子。
⑸北凉:似误,应作北京,唐代称太原为北京。
⑵田文:即孟尝君,战国时齐国贵族,以好客重人才著称,门下食客数千人。