译文
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这(zhe)纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
这一切的一切,都将近结束了……
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
丝丝细雨,淋不湿我的衣(yi)衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸(lian)已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
海燕虽(sui)然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
石公说:徐文长先生的命途多艰,坎坷不断,致使他激愤成狂疾,狂病的不断发作,又导致他被投入(ru)监狱,从古至今文人的牢骚怨愤和遭受到的困难苦痛,再没有能超过徐文长先生的了。但尽管如此,仍有胡公这样的不世之豪杰,世宗这样的英明帝王赏识他。徐文长在胡公幕中受到特殊礼遇,这是胡公认识到了他的价值,他的上奏表文博得皇帝的欢心,表明皇帝也认识到了他的价值,唯一欠缺的,只是未能致身显贵而已。文长先生诗文的崛起,可以一扫近代文坛庞杂卑陋的习气,将来历史自会有公正的定论,又怎么能说他生不逢时,始终不被社会承认呢?
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
注释
①绿阴:绿树浓荫。
221. 力:能力。
⑾徙(xǐ)倚:徘徊,流连不去。
(28)奸臣:指董卓、曹操等。窃命:盗用皇帝的政令。
隐隐:隐约。笙歌:指歌唱时有笙管伴奏。