译文
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘(pai)徊踟蹰长吁短叹。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
洛阳城东的小路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一(yi)起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天(tian)气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀(dao)霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人(ren)肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
于是太子预先寻求世上锋利的匕首,得到赵国徐夫人的匕首,用一百金把它买到,叫工匠在淬火时把毒药浸到匕首上。用人来做实验,血沾湿衣褛,没有不立即死亡的。于是整理行装,派遣荆轲上路。
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽(jin)。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
注释
长恨辞:指白居易的长诗《长恨歌》。
论:凭定。
⑹丹阳:在今江苏省西南部,东北滨长江,大运河斜贯,属镇江市。
373、委蛇(wēi yí):旗帜飘扬舒卷的样子。
①咤咤:农民的叱牛声。确确:土块坚硬的样子。趵趵:牛蹄声。
蠲(juān):除去,免除。
②冉冉:慢慢地,或柔软下垂。