译文
白(bai)发已先(xian)为远客伴愁而生。
曲调(diao)中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰(yao)女在跳舞。
略识几个字,气焰冲霄汉。
将军的部下仍被派去守边,而他们(men)悲愤,也只能仰天痛哭。
挣破了那庄周的梦境(jing),来到现实中,硕大的双翅驾着浩荡的东风。把三百座名园里的花蜜全采了一个空,谁知道它是(shi)天生的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻轻搧(shan)动,把卖花的人都搧过桥东去了。
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
东风吹来,不见百花绽放,寂寥空空,心中失落无比,只知百花闭锁进豪门深府。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
注释
⑴少(shǎo):不多。
⑻长风沙:地名,在今安徽省安庆市的长江边上,距南京约700里。
后值倾覆:后来遇到兵败。汉献帝建安十三年(公元208年)曹操追击刘备,在当阳长坂大败刘军;诸葛亮奉命出使东吴,联合孙权打败曹操于赤壁才转危为安。
【以物伤性】因外物(指环境)而影响天性(本性)。
(142)有守——有操守,也就是正直不阿。
(43)忻忻——与“欣欣”同,高兴欢乐的样子。
⑾空恨:徒恨。
⑤“人去”句:是说情郎离去,只有阑外绿水依然悠悠流去。流水,隐喻时光悄悄地逝去。