译文
在欣赏风景的(de)时(shi)候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
我们的冬季之月相遇,惆怅地望着远方的海边。解下长剑送给你,你将整肃衣裳踏上远行之路。
这时因为(wei)战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
苏秦将去(qu)游说楚王(wang),路过洛阳,父母听到消息,收拾房屋,打扫街道,设置音乐,准备酒席,到三十里外郊野去迎接。妻子(zi)不敢正面看他,侧着耳朵听他说话。嫂子像蛇一样在地上匍匐,再三再四地跪拜谢罪。苏秦问:“嫂子为什(shi)么过去那么趾高气扬,而现在又如此卑躬屈膝呢?”嫂子回答说:“因为你地位尊贵而且很有钱呀。”苏秦叹道:“唉!贫穷的时候父母不把我当儿子,富贵的时候连亲戚也畏惧,人活在世上,权势地位和荣华富贵,难道是可以忽视的吗?”
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
注释
⑶酒病:饮酒过多而病。嵌:深陷。
直须:不必犹豫。直:直接,爽快。
琼管:古以葭莩灰实律管,候至则灰飞管通。葭即芦,管以玉为之。
鸱鸮(chī xiāo):猫头鹰。
[8]纂:编集。纂言者,指言论集、理论著作。
(12)箕子:商纣王的叔父。