译文
为何接收伊尹之计图谋伐桀(jie),便能使桀终于走向灭亡?
洁白的(de)桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
一(yi)杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我(wo)不少佳话。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
伟大辉煌的太宗奠定了强盛的基业,他所创立建树的功绩(ji),实在恢宏发达。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
注释
⑧称:合适。怀抱:心意。
⑼故侯瓜:召平,本秦东陵侯,秦亡为平民,贫,种瓜长安城东,瓜味甘美。
驿:驿站,古时驿道上每隔一段距离设一驿站,为往来官员歇息换马之所。
(5)乌孙:汉代西域国名,在今新疆伊犁河流域。此处借指唐代的西域国家。
(11)燕王旦:燕刺王刘旦(?—前81),武帝第三子。为人博学装辩略,喜好招致游士。卫太子兵败以后,上书请求进入宿卫,武帝十分恼怒。后来又藏匿亡命,为武帝所谦恶。