译文
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波(bo)。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把(ba)相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都(du)是(shi)我旧时相识。有名的四桥我都看遍(bian),足迹遍布那里的水水山山。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着(zhuo)苍穹。
魂魄归来吧!
庭院外一条小河保护着农田,并且环绕着农田;两座大山打开门来为人们送去绿色。桑树枝叶繁茂,楝花也十分繁盛。清风吹送楝花余香,悄悄地送过墙头。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客扫过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
注释
硕(shuò朔)师:学问渊博的老师。游:交游。
⑨梅花:在此指《梅花落》的乐声。
23.廪:同"凛",寒冷。
10.天开颜:意思是让天子龙颜大开。
⑧两簌簌:形容花瓣与眼泪同落。 清黄蓼园《蓼园词话》云:“末四句是花是人,婉曲缠绵,耐人寻味不尽。”
⑹三峡:指长江三峡。其说不一,今以瞿塘峡、巫峡、西陵峡为三峡,在四川奉节至湖北宜昌之间。