译文
咸平二年八月十五日撰记。
伤心惨目。这种鲜明对比所(suo)产生的(de)艺术效果,无形中会激起读者对贵(gui)族少爷的憎恶和愤慨。
黄莺几声清脆的啼叫 ,惊醒了我的午觉。一梦醒来,我恍恍惚惚还觉得自己好像仍然在旧日所住的半山园中。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
躺在床上(shang)从枕边看(kan)去,青山象屏风围绕着绿湖,周围点缀这点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
朱雀桥边一些野草开花,《乌衣巷》刘禹锡 古诗口唯有夕阳斜挂。当年王导、谢安檐下的燕子,如今已飞进寻常百姓家中。
钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来,山上树木葱茏(long),横江岸而下,在历阳县内蜿蜒延伸。
细雨涤尘(chen)草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
注释
267、有虞(yú):传说中的上古国名。
①黄金缕:又名蝶恋花,词牌名。出自唐教坊曲,分上下两阕,共六十个字,一般用来填写多愁善感和缠绵悱恻的内容。
7.高山:言孟品格高尚,令人敬仰。《诗经·小雅·车舝》:“高山仰止,景行行止”。
畎:田地。
⑤瘢(bān):疤痕。
惹红巾万千:引起成千上万起义的红巾军。红巾军,元末农民起义军,用红巾裹头故名。
④杏园:园林名,故址在今陕西西安大雁塔南。杏园是唐时著名园林,在曲江池西南,为新进士游宴之地。《秦中岁时记》:“进士杏花园初会谓之探花宴,以少俊二人为探花使,遍游名园,若他人先折得名花,则二使皆有罚。”此处以杏园借指北宋汴京之琼林苑,杨侃《皇畿赋》:“彼池之南,有苑何大。既琼林而是名,亦玉辇而是待。其或折桂天庭,花开凤城,则必有闻喜之新宴,掩杏园之旧名。”憔悴:形容人瘦弱,面色不好看。这里形容暮春花事将尽的景象。杏园憔悴,用杜牧《杏园》诗:“莫怪杏园憔悴去,满城多少插花人。”故知此词写落第心情。
[20]弃身:舍身。