译文
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意(yi)妖娆。
黄帝采集首山的铜,铸造宝鼎于荆山之下,炼制仙丹,仙丹炼制成功了,黄帝和群臣后宫乘龙飞仙进入仙境。天上的彩云迷迷茫茫,变幻如海,找不到升仙的途径,让我们世间的凡人空自叹息。联想天宫中披着七彩霓裳羽衣的宫女一定貌美如花。真想乘风飞身而上,登上黄帝乘坐的鸾车,陪在黄帝旁边,一起遨游在青天之上,那种乐趣一定妙不可言。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会(hui)感到悲哀(ai)。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无(wu)光。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
百年共(gong)有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
将天下所有的政事,四海之内的百姓,国家社稷的得与失,优势和弊病,都交萃于谏官身上,让他正确地将一切说出来。(谏官)的责任相当重啊!要当好一个谏官,(应当)注意重要的方面,舍弃细微的地方;把情况紧急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己(ji)放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远呢?
注释
⑸扬雄:字子云,西汉辞赋家。料:差不多。敌:匹敌。子建:曹植的字,曹操之子,建安时期著名文学家。看:比拟。亲:接近。
露脚:露珠下滴的形象说法。寒兔:指秋月,传说月中有玉兔,故称。
113.何以:疑问代词。以:介词。何以:凭什么,介词宾语前置。
⑪爵:饮酒器。
⑹桂岭:五岭之一,在今广西贺县东北,山多桂树,故名。柳州在桂岭南。这里泛指柳州附近的山岭。《元和郡县志》卷三十七《岭南道贺州》载有桂岭县:“桂岭在县东十五里。”瘴(zhàng):旧指热带山林中的湿热蒸郁致人疾病的气。这里指分别时柳州的景色。