译文
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
你信守高节而爱情坚贞不(bu)渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家(jia)人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四(si)季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经(jing)二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首(shou)词代替书信,请你妥善(shan)保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负(fu)了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫(fu)人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
遍地铺盖着露冷霜清。
注释
桂华:代指月亮、月光。传说月中有桂树,故有以桂代月。
③纤质:谓纤小的身躯。凌:渡过,逾越;清镜:指池水。
[10]异端:儒家称儒家以外的学说、学派为异端。《论语·为政》:“攻乎异端,斯害也已。”朱熹集注:“异端,非圣人之道,而别为一端,如杨、墨是也。”焦循补疏:“异端者,各为一端,彼此互异。”攘(rǎng壤):排除。老:老子,道家的创始人,这里借指道家。
14.盘纡:迂回曲折。茀郁:山势曲折的样子。
(47)“决北”句:语出《楚辞·九怀》。
⑦忽忽:恍惚不定貌。心未稳:心里不踏实。
⒂前军:指唐军的先头部队。洮河:河名,源出甘肃临洮西北的西倾山,最后流入黄河。
⑨訾(zī)黄:又作“乘黄”,龙的翅膀,马的身子。
⑷安:安置,摆放。