译文
春风(feng)中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
在(zai)风雨中,梨花落尽了(liao),寒食节也过去了,
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不(bu)去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己(ji)的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁随白帆都远至天(tian)边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思(si)念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘(lian)高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断(duan)了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
注释
23、饿:动词的使动用法,使……饥饿。
⒃礼:此处指谒见,拜访。
拜表:拜上表章
⑥辞:辞别,诀别。
111.大侯:大幅的布制箭靶。
⑴浪淘沙:唐教坊曲名。创自刘禹锡、白居易,其形式为七言绝句。后又用为词牌名。
缫车:纺车。缫,一作“缲”,把蚕茧浸在热水里,抽出蚕丝。