译文
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给(gei)自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还(huan)有残余的芳(fang)香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
博山炉飘出阵阵香雾(wu),子夫秉(bing)红烛引武帝至尚衣轩。长夜漫漫,天还未明,寒雁已过。庭前雪花纷纷,松桂冒雪,与廊下的灯笼交相辉映。堂(tang)上宾客们还在饮酒作乐,帘幕中乐声扰扰。
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
注释
35、长卿:汉代司马相如的字。相如:指战国时赵国人蔺相如,以“完璧归赵”功拜上大夫。《史记·司马相如传》载:“(司马)相如既学,慕蔺相如之为人,更名相如。”
3.临:面对。
④众生:大众百姓。
(35)不见玉颜空死处:据《旧唐书·后妃传》载:玄宗自蜀还,令中使祭奠杨贵妃,密令改葬于他所。初瘗时,以紫褥裹之,肌肤已坏,而香囊仍在,内官以献,上皇视之凄惋,乃令图其形于别殿,朝夕视焉。
②祗(zhǐ):恭敬。
(22)浩荡:广阔。这里指广阔的天空。
⑷浦:水边。遥:《全唐诗》校:“一作远。”