译文
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
想念时(shi)只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
其(qi)曲(qu第一声)中(zhòng)规
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
白龙作书报告(gao)鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层(ceng)层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
戍守兵士远望(wang)边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇(xie)息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故(gu)地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
注释
生绡:未漂煮过的丝织品。古时多用以作画,因亦以指画卷。
⑩蓟丘:燕国都城,今北京市西南。汶篁:齐国汶水边的竹田。
终:死亡。
22.优游卒岁:悠闲地度过一生。
[1]此文钞本甚多,标点、文字均有出入,兹依王力校订为准。韦使君:韦宙,公元812、813年(元和七、八年)间任永州刺史。
默叹:默默地赞叹。