译文
活着的(de)(de)没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
碧绿的薜荔如青气在摇(yao)动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
春天还没有过去,微风细细,柳枝斜斜随(sui)之起舞。登上超然台远远眺望,护城河只半满的春水微微闪动,城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦房均在雨影之中。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时(shi)听(ting)说你被贬官九江。
笋壳脱落时,听到簌簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
摇首出红尘,醒和醉更无时节。活计绿衣服青帽子,惯披霜冲雪。 晚来风定钓丝闲,上下是新月。千里的水天混合成了一种颜色,看孤鸿明灭。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
注释
非常赐颜色:超过平常的厚赐礼遇。
河洛:黄河与洛水之间的地区。此处泛指沦陷于金兵之手的土地,故词人有遗恨在焉。
①符:兵符,其形如虎,故又称“虎符”。古代将帅出征时,由国君和将帅各执兵符一半,以后国君想调动军队时,须将国君所执的一半送至将帅处,与将帅所执的一半吻合后方能接受命令。
潺潺:河水缓缓流动的样子。
⑵思渺然:思绪怅惘。渺(miǎo)然:悠远的样子。
⑹似曾相识:好像曾经认识。形容见过的事物再度出现。后用作成语,即出自晏殊此句。燕归来:燕子从南方飞回来。燕归来,春中常景,在有意无意之间。