译文
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
悲对秋景感慨万里漂泊常年(nian)为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处(chu)的昴星。
用眼看尽淮海,漫漫海上像银子一样白,千万道彩虹般的光芒下,蚌孕育着珍珠。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
兰花生长在山岩的顶处,它的香气飘散四溢(yi),在突出的岩石和岩缝中,美妙的花香浓郁芬芳。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次(ci)携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
魂魄归来吧!
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎(zen)么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇(yao)几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
注释
离忧:别离之忧。
⑤ 班草:布草而坐。
176. 死秦军:与秦军拼命,与秦军同归于尽。
⑹沉陆:也说陆沉,指中原沦丧。
199、灼:明。
(44)行宫:皇帝出外巡行时居住的住所。这里指乾隆登泰山时住过的宫室。
(58)缘木而求鱼:爬到树上去捉鱼,比喻不可能达到目的。