译文
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我(wo)厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路(lu)上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
如果有朝一日,皇上看中了你(ni),你青云直上的道路就不远了。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英(ying)雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前(qian)长江滚滚,后浪(lang)推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发(fa),只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
申伯勤勉能力强,王委重任理南疆。分封于谢建新(xin)邑,南方藩国有榜样。周王下令给召伯,申伯新居来丈量。申伯升为南国长,子孙继承福祚享。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
注释
斗兵稀:作战的士兵越打越少了。
⑴大庾岭:在江西、广东交界处,为五岭之一。北驿:大庾岭北面的驿站。
[33]皓:洁白。呈露:显现,外露。
36、幽王:周幽王,西周亡国之君。
非烟非雾:指祥瑞之气。《汉书·天文志》:“若烟非烟,若云非云,郁郁纷纷,萧索轮困,是谓庆云。”庆云是一种彩云,古人迷信,认为是祥瑞之气。
⑸矢交坠:两军相射的箭纷纷坠落在阵地上。
3.月晕:月亮周围所起的一圈光气。
35.君子:即上文的“士大夫之族”。