译文
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
莘国女采桑伊(yi)水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
抬头远(yuan)望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵(ling),人间还遗留下王羲之龙腾虎跃的字形。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
己酉年的端午那(na)天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
想到远方去又无(wu)处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
我坐在潭边,四面环绕合抱着竹林和树林,寂静寥落,空无一人。使人感到心情凄凉,寒气入骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。 因为这里的环境太凄清,不可长久停留,于是记下了这里的情景就离开了。
注释
辩:争。
⑧文选:指《文选》,南朝梁萧统所编先秦至梁的诗文总集。集古人文词诗赋凡三十卷,是我国最早的一部文学总集。
释——放
⑺奴:一作“好”。奴,古代妇女自称的谦词,也作奴家。出来:一作“去来”。
日暮:傍晚的时候。
245. 与俱:跟(您)一起去。介词“与”后省宾语“之”(公子)。俱:与“偕”同义,一路同行。
和畅,缓和。
⑸待:打算,想要。