译文
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我(wo)们却再次相遇。闲暇的时候,喝着(zhuo)酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
日(ri)本友人晁衡卿,辞别长安回家乡,乘坐(zuo)帆船远去东方回蓬莱(lai)群岛。晁卿如同明月沉大海一(yi)去不返,思念你的心情如同苍白的云彩笼罩着云台山。
魂魄归来吧!
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
其五
你四处为官,早已成了他乡客。闲倚桅杆凝思长久立。望,万水千山迷茫远近处。家乡在何处。子别后、亭台楼榭依旧在,不见人欢聚。想到此、肝肠寸断,离情苦。却听到,杜鹃声声叫:不如归去“,让你更添愁绪。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
记住西湖的西岸,春日最美的山隈,就是那空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事(shi)实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
注释
22 白首:老人。
15)因:于是。
35.诸柘:即甘蔗。巴苴(jū):即芭蕉。
水宿(sù):谓栖息于水。
犹(yóu):仍旧,还。
⑽人牧:管理民众的人,即统治者.
(6)绝伦:无与伦比。
(14)物:人。