译文
可惜春天已经匆匆过去了,一起来珍惜这艳丽明媚的年华吧!只见依然有桃花飘落在流水上,哪怕倒满竹叶青美酒一饮而尽,醉倒在了酒杯(bei)前。只希望(wang)能等到雨过天晴、重见青天的时候。
暮春三月,在江南草木已生长起来,各(ge)种各样的花朵竞相开放,一群一群的黄莺振翅翻飞。(如今与梁军对垒)您每当登上城墙,手(shou)抚弓弦,远望故国军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这就是(当年出亡到魏国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感情。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗投明。
前线战况和妻(qi)子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
跪请宾客休息,主人情还未了。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
蟋蟀在草丛中幽凄地鸣叫着,梢头的梧桐叶子似被这蛩鸣之声所惊而飘摇落下,由眼前之景,联想到人间天上的愁浓时节。在云阶月地的星空中,牛郎和织女被千重关锁所阻隔,无由相会。牛郎和织女一年只有一度的短暂相会之期,其余时光则有如浩渺星河中的浮槎,游来荡去,终不得相会聚首。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
注释
⑤胄:长子。世胄:世家子弟。蹑(niè聂):履、登。
舍:离开,放弃。
惟:只。
②不道:不料。
⑷前贤:指庾信。畏后生:即孔子说的“后生可畏”。后生,指“嗤点”庾信的人。但这里是讽刺话,意思是如果庾信还活着,恐怕真会觉得“后生可畏”了。
⑵琼枝:竹枝因雪覆盖面似白玉一般。
⑼万里:喻行程之远。