译文
古老的戏马台前(qian),在(zai)竹篱下(xia)采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着(zhuo)风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
我真想让掌管春天的神长久做主,
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
要想升天飞仙,千万不要骑龙,要想游历河川,千万不能骑着老虎。朋友相交应不分贵贱,就像东汉的严陵和光武帝一样。可惜周公执政时是如此的贤明,管叔和蔡叔为什么还苦苦相逼,不能相容呢?汉代歌谣中说“一尺布,尚可缝;一斗粟,尚可舂。”汉文帝却容不下淮南王,将他流放。骨肉兄弟尚且如同路人,我要结交的知己哪里会有呀?朋友虽然表面上亲密无间,可是心却如同隔着千重山、千重海。和他们相交时,就像面对着九疑山一样,让人分不清真假,茫然找不到(dao)边际。许多花长在一个树枝上,必然会早早凋谢,桃李开花虽然很美丽,但不如松柏能四季常青,朋友也是一样。管仲和鲍叔牙这样彼此信任的朋友早已死去,不知道后世还有没有人像他们一样,结交朋友能够贵贱不相移。
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
人生短促,转眼生离死别。更应该轰轰烈烈做一番为国为民的事业。如果他们当时甘心投降卖国,则必受人唾骂,以至遗臭万年,又怎么能够流芳百世呢?双庙幽邃深沉,二公塑像庄严典雅。夕阳下寒鸦枯木示万物易衰,而古庙不改。邮亭下,如有奸雄经过,面对先烈,则当仔细思量、反躬自省。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
晋阳已被攻陷远远抛在了后主脑后,冯淑妃请求后主再重新围猎一次。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
白雁身上雨水未干,翅膀变(bian)得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹(dan)奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
注释
①处士:对有德才而不愿做官隐居民间的人的敬称。
白纻(zhù)裙:白麻布做的裙子。纻,麻布。
(73)皇曾孙:汉武帝曾孙,在民间名病已,即位后改名刘询(前94—前49)。
(55)年行:行年,已度过的年龄。
⑶胡天:指塞北的天空。胡,古代汉民族对北方各民族的通称。
惹红巾万千:引起成千上万起义的红巾军。红巾军,元末农民起义军,用红巾裹头故名。