译文
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
这(zhe)些新坟的主人一(yi)定有一半都是去年的扫墓人吧。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
江(jiang)边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而(er)来。却在烟(yan)雨中徘徊,迟迟不能到达。
每当风和日暖的时候,皇上的车驾降临,登(deng)上山巅,倚着栏杆远眺,必定神情悠悠而启动遐想。看见长江汉江的流水滔滔东去,诸侯赴京朝见天子,高深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这是我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中华大地,更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
注释
⑸宝靥(yè):妇女颊上所涂的妆饰物,又唐时妇女多贴花细于面,谓之靥饰。这里指笑容、笑脸。
(40)宋玉:相传为楚顷襄王时人,屈原的弟子,有《九辩》等作品传世。唐勒、景差:约与宋玉同时,都是当时的词赋家。
嗜取者:贪得无厌的人。嗜,贪,喜好。
太真满面笑容地进入珠帘受宠来。
9、儒冠:读书人戴的帽子,指代书生。
12.以:而,表顺接。
16、忠良:指因反对武后而先后被杀的长孙无忌、上官仪,褚遂良等大臣。