译文
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了(liao)并驾齐驱。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
相思病症候的到来,最猛烈的时候是什么时候?是灯光半昏半暗时,是月亮半明半亮的时候。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
花开时我们一同(tong)醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿(chuan)春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
占尽了从小溪吹(chui)来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也(ye)羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情(qing)致。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
长庆三年八月十三日记。
人日这天,我给杜甫写一首诗寄到成都草堂,我在这儿怀念你,怀念我们共同的故乡。
注释
3.石松:石崖上的松树。
③太息:同“叹息”。
⑽哦(é):低声吟咏。
龙蛇窟:形容塔内磴道的弯曲和狭窄。
③彭任:宋代岳池人。庆历初富弼使辽,任与偕行,道次语弼曰:“朝廷所谓书词,万一与口传异,将何以对?”启视果不同,弼即驰还朝,更书而去。
未闻:没有听说过。
⑵谓:可能是畏之假借,意指害怕行道多露,与下文的“谁谓”的“谓”意不同;一说奈何。